{"id":664079,"date":"2026-09-14T22:02:41","date_gmt":"2026-09-14T22:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/rutas\/cimavilla-2\/"},"modified":"2026-09-14T22:02:41","modified_gmt":"2026-09-14T22:02:41","slug":"cimavilla-2","status":"publish","type":"ruta","link":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/rutas\/cimavilla-2\/","title":{"rendered":"Cimavilla"},"content":{"rendered":"<p>Cimavilla est t\u00e9moin et protagoniste des \u00e9v\u00e9nements historiques les plus marquants de Gij\u00f3n\/Xix\u00f3n. Cimavilla, le quartier sup\u00e9rieur, conserve dans ses rues des monuments et des histoires personnelles qui sont des traces ind\u00e9l\u00e9biles de p\u00eacheurs, fabricants de cigares, soldats, artisans qui y sont n\u00e9s, ont v\u00e9cu et travaill\u00e9. En r\u00e9sum\u00e9, des hommes et des femmes de la plage, c?est ainsi que sont connus ceux n\u00e9s dans ce quartier.<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Mus\u00e9e des thermes romains, (Ier-IIe si\u00e8cle apr\u00e8s J.-C.)<\/strong><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gijon.es\/sites\/default\/files\/inline-images\/gijon_cimavilla_aerea_2015_foto_asturias_0.jpg\" alt=\"Vista a\u00e9rea de Cimavilla\" class=\"img-responsive\" width=\"750\" height=\"451\" \/><\/p>\n<p>Le Mus\u00e9e des Thermes Romains abrite les vestiges des thermes publics qui existaient dans la ville. Aujourd?hui, on peut observer la succession d?environnements froids, temp\u00e9r\u00e9s et chauds ainsi que les salles pour les bains de vapeur et une s\u00e9rie de pi\u00e8ces d\u00e9cor\u00e9es. \u00c0 l?int\u00e9rieur, on peut \u00e9galement voir les vestiges du mur datant du IIIe si\u00e8cle apr\u00e8s J.-C.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gijon.es\/sites\/default\/files\/inline-images\/termas.jpg\" alt=\"Interior termas romanas\" class=\"img-responsive\" width=\"750\" height=\"451\" \/><\/p>\n<p>https:\/\/www.gijon.es\/es\/directorio\/edificio-casa-paquetCURIOSIDAD : dans le style des thermes pomp\u00e9iens, c?\u00e9tait un b\u00e2timent public, accessible \u00e0 tous les citoyens, et fr\u00e9quent\u00e9 tout l?apr\u00e8s-midi, combinant thermes avec d?autres activit\u00e9s li\u00e9es aux loisirs et \u00e0 l?hygi\u00e8ne<\/p>\n<p>En plus de ce pass\u00e9 romain, si pr\u00e9sent dans d?autres parties de la ville, subsistent des vestiges de la noblesse, tels que le palais de Vald\u00e9s, de typologie baroque, ou le lieu de naissance de Jovellanos, o\u00f9 naquit le Melchor \u00e9clair\u00e9 Gaspar de Jovellanos.<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Mus\u00e9e du lieu de naissance de Jovellanos<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gijon.es\/sites\/default\/files\/inline-images\/casa%20natal.jpg\" alt=\"Casa Natal de Jovellanos\" width=\"750\" height=\"500\" class=\"img-responsive\" style=\"float: left\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Jovellanos \u00e9tait un juriste, universitaire, r\u00e9formateur \u00e9conomique, homme d?\u00c9tat, po\u00e8te et dramaturge, qui a travaill\u00e9 aux cours de Charles III et Charles IV, et \u00e0 qui Gij\u00f3n\/Xix\u00f3n \u00ab doit tant \u00bb. Le mus\u00e9e est divis\u00e9 en deux parties, l?une destin\u00e9e \u00e0 comm\u00e9morer la figure de Jovellanos et l?autre d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la peinture et \u00e0 la sculpture asturiennes contemporaines.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>FAIT AMUSANT : au dernier \u00e9tage du mus\u00e9e, on trouve le \u00ab Retable de la mer \u00bb de Sebasti\u00e1n Miranda, qui repr\u00e9sente une sc\u00e8ne de la vie quotidienne dans le quartier des p\u00eacheurs de Cimavilla. Il y a 156 portraits des habitants du quartier auxquels l?artiste a pay\u00e9 1,50 pesetas pour \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p>On peut facilement imaginer Jovellanos marchant dans les rues escarp\u00e9es de Cimavilla, qui n?auraient pas \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s diff\u00e9rentes de celles qu?ils ont aujourd?hui, et approchant de la chapelle de Los Remedios, de la fin du XVIe si\u00e8cle, o\u00f9 reposent aujourd?hui ses restes. Les p\u00e8lerins qui choisissaient la route c\u00f4ti\u00e8re pour rejoindre Santiago passaient \u00e9galement par Cimavilla. \u00c0 l?H\u00f4pital des P\u00e8lerins, ils recevaient les soins n\u00e9cessaires pour se remettre d?un voyage aussi ardu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gijon.es\/sites\/default\/files\/inline-images\/gijon_cimavilla_lavaderu_terraza_machbel.jpg\" alt=\"Plaza del Lavaderu\" width=\"750\" height=\"500\" class=\"img-responsive\" \/><\/p>\n<p>Aujourd?hui, dans les rues et places environnantes, on trouve un bon nombre de cidriers et de restaurants o\u00f9 l?on peut profiter de la gastronomie typique de Gij\u00f3n et faire une halte en chemin. Nous continuons vers la partie la plus haute du quartier, la Plaza del Lavaderu, autrefois un lieu de rencontre pour les femmes pour faire leur lessive et qui aujourd?hui est remplie de terrasses par beau temps, o\u00f9 l?on peut savourer un cul\u00edn de cidre et discuter avec des amis.<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Plaza del Lavaderu<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gijon.es\/sites\/default\/files\/inline-images\/Tabacalera.jpg\" alt=\"Tabacalera\" width=\"750\" height=\"500\" class=\"img-responsive\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Son vrai nom est Plaza Periodista Arturo Arias, mais elle est aussi connue sous le nom de \u00ab Campo de las monjas \u00bb car le b\u00e2timent de l?ancienne Usine de Tabac \u00e9tait auparavant un couvent. La restauration du b\u00e2timent est actuellement en cours.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>FAIT AMUSANT : La soci\u00e9t\u00e9 de tabac donnait du travail \u00e0 de nombreuses personnes du quartier, en particulier aux femmes, connues sous le nom de \u00ab cigarri\u00e8res de Cimavilla \u00bb. Ces femmes, jusque-l\u00e0 li\u00e9es au travail de p\u00eache familiale, voyaient dans l?usine la possibilit\u00e9 d?exercer un travail ind\u00e9pendant de leurs maris.<\/p>\n<p>Si nous avons d\u00e9j\u00e0 retrouv\u00e9 des forces, nous pourrons continuer \u00e0 marcher dans des ruelles \u00e9troites en direction du Cerro de Santa Catalina.<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Santa Catalina Hill<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gijon.es\/sites\/default\/files\/inline-images\/gijon_escultura_elogio_del_horizonte_machbel.jpg\" alt=\"Elogio del horizonte\" width=\"750\" height=\"500\" class=\"img-responsive\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Le point le plus embl\u00e9matique de la colline fut celui choisi par l?artiste basque Eduardo Chillida pour placer (en 1990) son ?uvre En Louange de l?Horizon, une immense sculpture en b\u00e9ton qui, dos tourn\u00e9 vers la ville et regardant l?infini, semble embrasser la mer, l?air et accueillir les marins. Contradictoirement \u00ab pleine de vide \u00bb, cette ?uvre a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour \u00eatre admir\u00e9e de l?int\u00e9rieur, o\u00f9 un impressionnant effet de coquille se cr\u00e9e lorsque l?\u00e9cho de la mer se fait entendre.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>FAIT AMUSANT : bien que l?avant-garde de l&rsquo;\u00ab Elogio del Horizonte \u00bb ait d?abord \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e, l??uvre de Chillida est aujourd?hui un symbole incontestable de la ville.<\/p>\n<p>En descendant vers la marina, nous trouvons Nordeste, une sculpture de Joaqu\u00edn Vaquero Turcios. Le vent du nord-est est le plus attendu \u00e0 Gij\u00f3n\/Xix\u00f3n en \u00e9t\u00e9, car il pousse et balaie les nuages du ciel et assure une journ\u00e9e ensoleill\u00e9e. Au contraire, en hiver, il y a un vent froid, humide et cinglant.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gijon.es\/sites\/default\/files\/inline-images\/gijon_cuesta_del_cholo_atardecer_machbel_ig.jpg\" alt=\"Cuesta\" width=\"750\" height=\"500\" class=\"img-responsive\" \/><\/p>\n<p>En poursuivant le chemin, si quelques rayons de soleil sont sortis, nous rencontrerons des gens dans le c\u00e9l\u00e8bre Cuesta?l Cholo, un autre lieu de rencontre fr\u00e9quent pour les locaux et les \u00e9trangers. Dans le port de La Barquera, on trouve l?origine de l?ancien port de Gij\u00f3n, qui en 1987 perdit sa fonction de p\u00eache pour faire place aux sports nautiques.<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Plaza del Marqu\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gijon.es\/sites\/default\/files\/inline-images\/gijon_palacio_revillagigedo_terrazas_machbel_ig.jpg\" alt=\"Palacio Revillagigedo y terrazas\" width=\"750\" height=\"500\" class=\"img-responsive\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Le palais Revillagigedo est l?un des exemples d?architecture palatiale asturienne que nous avons dans notre ville. Bien que m\u00e9di\u00e9val en raison de ses tours cr\u00e9nel\u00e9es, il est en r\u00e9alit\u00e9 baroque. Il y est rattach\u00e9 \u00e0 l?\u00e9glise coll\u00e9giale San Juan Bautista. \u00c0 c\u00f4t\u00e9, la Casa Paquet, aujourd?hui un bureau de tourisme.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>FAIT AMUSANT : devant le palais se trouve le monument \u00e0 l?infant Don Pelayo, \u00e9rig\u00e9 en 1891 en hommage au premier roi de la monarchie asturienne, qui porte dans sa main droite la Croix de la Victoire, symbole des Asturies.<\/p>\n<p>Nous avons atteint la fin de notre visite, mais nous vous avertissons qu?il est essentiel de traverser la vieille ville, de s?y perdre et de discuter avec ses habitants. Avec un peu de chance, ils nous raconteront une histoire qui, au d\u00e9but, semblera invraisemblable.<\/p>\n<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gijon.es\/sites\/default\/files\/inline-images\/gijon_cimavilla_casa_tradicional_machbel_ig_0.jpg\" alt=\"casas de Cimavilla\" width=\"750\" height=\"500\" class=\"img-responsive\" \/><\/p>\n<p>Les playos, nom sous lequel sont connus les n\u00e9s \u00e0 Cimavilla, se caract\u00e9risent par la pr\u00e9sence parmi leurs voisins de caract\u00e8res si particuliers qu?ils ont m\u00eame forg\u00e9 leur propre vocabulaire, le playu.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cimavilla est t\u00e9moin et protagoniste des \u00e9v\u00e9nements historiques les plus marquants de Gij\u00f3n\/Xix\u00f3n. Cimavilla, le quartier sup\u00e9rieur, conserve dans ses rues des monuments et des histoires personnelles qui sont des&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":191789,"template":"","route_category":[20236,20538,20530],"class_list":["post-664079","ruta","type-ruta","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","route_category-gijon-fr","route_category-les-incontournable-fr","route_category-parcours-culturel-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cimavilla - Visita Gij\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cimavilla - Visita Gij\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cimavilla est t\u00e9moin et protagoniste des \u00e9v\u00e9nements historiques les plus marquants de Gij\u00f3n\/Xix\u00f3n. Cimavilla, le quartier sup\u00e9rieur, conserve dans ses rues des monuments et des histoires personnelles qui sont des...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/rutas\/cimavilla-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visita Gij\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gijon.es\/sites\/default\/files\/inline-images\/gijon_cimavilla_aerea_2015_foto_asturias_0.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/rutas\\\/cimavilla-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/rutas\\\/cimavilla-2\\\/\",\"name\":\"Cimavilla - Visita Gij\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/rutas\\\/cimavilla-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/rutas\\\/cimavilla-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/155036639e6208d80e228033320.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-14T22:02:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/rutas\\\/cimavilla-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/rutas\\\/cimavilla-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/rutas\\\/cimavilla-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/155036639e6208d80e228033320.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/155036639e6208d80e228033320.jpg\",\"width\":1920,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/rutas\\\/cimavilla-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rutas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/rutas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cimavilla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Visita Gij\u00f3n\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Visita Gij\u00f3n\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/GIJON_XIXON_LOGOTIPO_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/GIJON_XIXON_LOGOTIPO_RGB.png\",\"width\":933,\"height\":401,\"caption\":\"Visita Gij\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitagijon.siketing.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cimavilla - Visita Gij\u00f3n","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cimavilla - Visita Gij\u00f3n","og_description":"Cimavilla est t\u00e9moin et protagoniste des \u00e9v\u00e9nements historiques les plus marquants de Gij\u00f3n\/Xix\u00f3n. Cimavilla, le quartier sup\u00e9rieur, conserve dans ses rues des monuments et des histoires personnelles qui sont des...","og_url":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/rutas\/cimavilla-2\/","og_site_name":"Visita Gij\u00f3n","og_image":[{"url":"https:\/\/www.gijon.es\/sites\/default\/files\/inline-images\/gijon_cimavilla_aerea_2015_foto_asturias_0.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/rutas\/cimavilla-2\/","url":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/rutas\/cimavilla-2\/","name":"Cimavilla - Visita Gij\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/rutas\/cimavilla-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/rutas\/cimavilla-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/155036639e6208d80e228033320.jpg","datePublished":"2026-09-14T22:02:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/rutas\/cimavilla-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/rutas\/cimavilla-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/rutas\/cimavilla-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/155036639e6208d80e228033320.jpg","contentUrl":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/155036639e6208d80e228033320.jpg","width":1920,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/rutas\/cimavilla-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rutas","item":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/rutas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cimavilla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/","name":"Visita Gij\u00f3n","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/#organization","name":"Visita Gij\u00f3n","url":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GIJON_XIXON_LOGOTIPO_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GIJON_XIXON_LOGOTIPO_RGB.png","width":933,"height":401,"caption":"Visita Gij\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ruta\/664079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ruta"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ruta"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"route_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitagijon.siketing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/route_category?post=664079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}